Tuesday, November 4, 2014

Kobaane, last Bastian ?Barbarians versus Civilize World? කොබානෙ-ශිෂ්ට ලෝකය හා මිලේච්ඡයන් අතර සටනේ අවසන් බල කඳවුර ?



Kobaane, last Bastian ?Barbarians versus Civilize World?
  කොබානෙ-ශිෂ්ට ලෝකය හා මිලේච්ඡයන් අතර සටනේ අවසන් බල කඳවුර ?
 
 කොබානෙහි වීදි සටන්-වාහනයක පසු පස මැෂින් තුවක්කුවක් සවිකර ගෙන වෙඩි තබන කුර්දි භටයෙක්
Street battle: Kurdish fighters use a machine gun mounted on the back of a pick-up to battle ISIS militants
Armed: The clip, which appears to have been filmed on a mobile phone, shows resistance forces from the Kurdish People's Protection Unit (YPG) firing assault rifles in the direction of ISIS terrorists කුර්දි ආරක්ෂක භටයෙක් ප්‍රහාරක රයිපලයකින් ISIS මිලේච්ඡයන් සිටින දිසාවට ප්‍රහාර එල්ල කරයි Prepared: A Kurdish fighter takes up his position to fight the Islamic State jihadists
 කුර්දි හමුදා භටයෙක් ISIS  ඉස්ලාම් ජිහාඩ් මිලේච්ඡයන්ට එරෙහිව සටනට සූදානම් වෙයි Concealed: A Kurdish fighter wears Kurdish People's Protection Unit colours as he fires towards ISIS terrorists through a hole in a concrete wall
 කොන්ක්‍රීට් බිත්තියක සිදුරක් තුලින් ISIS  ත්‍රස්තවාදීන් සිටින දිසාවට වෙඩි තබන, කුර්දි කොඩිය පොරවා ගත් කුර්දි මහජන ආරක්ක හමුදාවේ භටයෙක් ISIS  ප්‍රහාරයකින් කුර්දි භටයන් ගණනාවක් මිය යයි Targets: The footage shows resistance YPG forces firing assault rifles and machine guns mounted on the back of a car at militants hiding behind buildings in the Kobane suburbs කොබානේ නගරයේ ගොඩනඟිල්ලක් පසුපස සැඟවී සිටින සටන්කාමීන්ට,මෝටර් රයක මත ස්ථාන ගත කර ඇති ප්‍රහාරක රයිපල් වලින් හා මැෂින් තුවක්කුවකින් ප්‍රහාර එල්ල කරන කුර්දි හමුදා භටයෙක් Tactics: The Islamic State's onslaught on Kobane, which started in mid-September, has forced some 200,000 people to flee the area. In recent days the terror group launched a renewed campaign to take the city, raising the black flag of jihad in a number of locations and advancing on the suburbs from three directions
ISIS මිලේච්ඡයන් සැප්තෑම්බර් මස මැද සිට එල්ල කරන ප්‍රහාර නිසා 200,000 ජනතාව තුර්කියට පලා ගියේය.ඔවුන් කොබානේ නගර දෙසට තුන් පැත්තකින් ප්‍රහාර එල්ල කලහ. වටලා සිටින කොබානේ නගරයේ සිට සටන් මෙහෙයවන කාන්තා බලකායේ සෙබලියක් Still flying: This morning the chilling sight of the group's black flag could clearly be seen above buildings inside the city; a brazen display of defiance in the face of sustained airstrikes by U.S. and Arab warplanes මිලේච්ඡයන්ගේ කලු කොඩි නගරය තුල දැකිය හැක.ඇමරිකාව ප්‍රමුඛ ජාතීන්ගේ ප්‍රහාර හමුවේ පවා නොසැලී සිටින ආකාරය දැකිය හැක. Smoke rising: While the airstrikes appear to have slowed the militants advance in some areas of the city, ISIS fighters appear to be creeping ever closer to the centre of Kobane
ගුවාන් ප්‍රහාර සටන්කාමීන්ගේ ඉදිරි ගමන මන්ද ගාමී කිරීමට සමත්වුවද,ISIS මිලේච්ඡයන් කොබානේ නගර මාධ්‍යට රිංගා ගැනීමට සමත් වූහ.
Chilling: ISIS militants have raised their flag over building in Kobane, where they now control a third of the city 
 මිලෙච්ඡයන් දැන් හගරයෙන් තුනෙන් එකක් පාලනය කරයි Stalking: An ISIS fighter is seen wandering through the suburbs of the Syrian city of Kobane yesterday. The photograph was taken from inside Turkey using a powerful camera
ඉස්ලාමීය ස්ටන්කාමින්ගේ කොබානේ නගරයට එල්ල කරන ප්‍රහාරයන්ට එරෙහිව තුර්කියේ සිටින කුර්දි ජතිකයන් උද්ගෝෂනය කරති On the run: Kurdish refugees wait with their belongings after crossing into Turkey from Kobane
කොබානේ සිට තුර්කියට පැමිනි කුර්දි යුද අනාථයින් බලා සිටිති




කොබානේ රැක ගැනීමේ සටන මෙහෙයවන කුර්දි කාන්තා ආරක්ෂක බලකායට හ සෙසූ සියළුම හමුදාවන්ට අපේ සුබ පැතුම්!

No comments:

Post a Comment